Убийства в Согне

Оле Вику 43 года, он начальник полиции в небольшом городке и вынужден разрываться между раскрытием преступлений и борьбой за выживание своего участка — его то и дело собираются закрыть. И тут на горизонте появляется Сесилия Хопен, молодая, дерзкая, из самого Крипоса. Вот только она не просто напарница: её настоящая миссия — работа под прикрытием. Вот только кого она выслеживает и что ищет рядом с Оле — никто не знает.