Кафедра

Ким Джи-юн, старательная преподавательница английского, привыкла выкладываться по полной. Её целеустремлённость замечает руководство университета Пемброк и предлагает ей пост главы кафедры — впервые в истории вуза эту должность занимает азиатка. Завистливые коллеги, считающие себя более достойными, начинают плести интриги. Теперь Ким приходится одновременно отбиваться от нападок и доказывать, что её назначение — не ошибка системы, а заслуженный успех. Тем временем у её лучшего друга, профессора Билла Добсона, всё гораздо хуже. Недавно он потерял жену, а единственная дочь переехала в другой город, оставив его наедине с тоской. Билл начинает пить — сначала понемногу, потом не просыхая. Запущены дисциплина, лекции, внешний вид. Однажды, посреди занятия, ему «удачно» приходит в голову вскинуть руку в нацистском приветствии — якобы в шутку. Студенты снимают на телефон, и видео улетает в сеть. Теперь у Джи-юн две задачи: отстоять своё кресло и спасти друга, который сам себя загнал в пропасть. Только вот спасать ли того, кто уже машет нацистам? И где та черта, после которой прощение невозможно?